ایران خوروزو

+0 به یه ن


(حیکایه، اوچونجو ایبتیدایی ایلین فارسجا اوخویالیم کیتابینین، ایران خوروزو حیکایه سی آدلی درسیندن قایناقلانیب)

بایرام گونو ایل شوعاری، "ایران مالیندان حیمایت" دئیه سسلنمیشدی و آمئریکا تحریملرینده اولان اؤلکه نین چتینلیکلری خالقلا اورتایا قویولوب، اورانین آنا سورونون ایقتیصاد اولدوغونا دؤنه لرله وورغو یاپیلمیشدی. بئله اولدوقدوا اوندان بری، اؤلکه سوروملولاری هر دانیشیقدا یئرلی-یئرسیز شوعارا توخوناراق، خالقی یابانجی جینسی یوخ بلکه ایران مالی آلماغا چاغیریردیلار. حتتی مدرسه لرده بئله شوعار حاققیندا گؤزل-گؤزل سؤزلر سؤیله ییردیلر. بونونلا بئله سؤزدن عمله گلنده، سوروملولاردان سورونلارا گؤره گره کن تدبیر گؤرونموردو! او ایل، سوروملولار باشقا سورونلاری گیزلتمه یی آز-چوخ باشارسالاردا، ایقتیصاد مسئله سینده کی تدبیرسیزلیکلری اؤرت-باسدیر ائتمک مومکون اولماییردی. جینسلرین آمئریکا دولاریلا گوندم باهالاشمالاری اولوب، هر کیم ساتدیغی مالا سئودییی قییمتی قویوردو. بو دورومدا ایقتیصاد مسئوللاری غورورلا جینسلر تئزلیکله اوجوزلاشجاق دئییردیلر، آنجاق صؤحبتلرینین همن آردینجا جینسلر داهادا آرتیق باهالاشیردی. ایران خالقی ایسه یوخسوللاشیب هئچ یان مالی آلا بیلمیردی.

آردینی اوخو

راهکار استاد!!

+0 به یه ن

(وبلاگ مینجیق به قلم یاسمن فرزان )


اگر یادتان باشد در سال ۹۲ که بالاخره بعد از سال ها تلاش وبلاگ نویسان و   دوستداران محیط زیست و دریاچه اورمیه و تحمل سختی ها و گاه تهدید ها و بگیر و ببندها بالاخره حکومت متوجه شد که عنایتی هم به دریاچه اورمیه داشته باشد شخصی به نام کردوانی دوره افتاد که «دریاچه اورمیه احیا شدنی نیست. ده سانتی متر خاک بر سر دریاچه بریزید و کارش را تمام کنید.» (نقل به مضمون). خیلی ها هم «استاد استاد» گویان حرفش را به عنوان گوهر حکمت تکرار می کردند. امروز صبح فکر می کردم اگر -زبانم لال- حرفش را گوش کرده بودند این روزها  با این بارندگی ها گرفتار چه افتضاحی می شدیم!

 نوشته زیر را در همان سال ۹۲  در بلاگم منتشر کرده بودم:

 و اما در مورد این طرح جناب کردوانی مبنی بر ریختن ده سانتی متر شن و ماسه روی جنازه ی دریاچه ی اورمیه و با سلام و صلوات دفن کردن آن!!!

مساحت دریاچه ی اورمیه چیزی است حدود 5000 کیلومترمربع. ده سانتی متر بخواهیم رویش شن بریزیم حجمی برابر 0.5 کیلومتر مکعب شن لازم هست. یعنی چیزی بیش از 1 میلیارد تن.  یعنی به اندازه ی وزن  100 تا سد بزرگ! برای  جواب سئوال که  این همه شن را از کجا بیاوریم لابد پدر کویر شناسی ایران فکری فرموده اند اما سئوال من این است که این همه شن را چگونه جا به جا کنیم. ظرفیت یک تریلی حدود 50 تن است. یعنی چیزی حدود 20میلیون  بار تریلی لازم داریم! احیای دریاچه با روش هایی که همه جای دنیا شناخته شده است و تا حالا هم اجرا شده و موفقیت آمیز بوده است معقول تر نیست؟!

درانتها ادای احترام می کنم به خانم بحریه, خانم میرزهره, خانم محمودی و خانم حسن زاده ,معلم های اول تا چهارم ابتدایی من ,که به من جمع و تفریق و ضرب و تقسیم آموختند.

شوشه لی ایداره نین باشقانی

+0 به یه ن

تاریوئردی یاشادیغی بالا شهرده ثابیت و گلیری بابت بیر ایش آختاریردی، آنجاق ائله بیر ایش او طرفلرده یوخ ایدی. یاخینلاری اونا، بؤیوک شهرین آدلیم ایداره لرینین بیرینین باشقانی اولان، کاظیم شیخ اوغلودان یاردیم دیله مه یی مصلحت بیلیردیلر. چونکو، ایندی بؤیوک شهرین تانینمیش سوروملولاریندان اولوب بؤلگه تیلویزیونو گونده گؤسترن دوکتور شیخ اوغلو، بالا شهرده دوغولوب بویا-باشا چاتمیش ایدی. اوندان علاوه، هم تاریوئردینین اؤزونون، همده آروادی جئیرانین اوزاق قوهوملارینداندا اولوردو. شیخ اوغلونو تیلویزیوندا قونوشدوراندا، هر سفر دؤولتلری توتوشدوروب، بیزیم دؤولت کیمی قارا خالقا قوللوق ائدن یاخشی بیر دؤولت ایندییه جن یئر اوزونه گلمه ییب دئیه سونوجلاییردی. یئری گلنده ده، گؤره جک ایشلریمیزله بؤلگه ده کی ایشسیزلییی بیر یوللوق اورتادان قالدیراجاغیق سؤیله ییردی. دوکتور شیخ اوغلو تاریوئردی ایله بالا شهرلیلرین چوخو کیمی، قاراشین، ایری گؤز، اورتا بوی ایدی. ایندی اللی یاشینی گئچیب دولو وضع اولموشدو، گؤزلوک تاخیب داها بوغ-ساققال ساخلامیردی. هر حالدا تاریوئردی چوخلو سالیب چیخدیقدا، بیر گون ائویندن شیخ اوغلونون ایداره سینه زنگ آچیب، سلاملاشدیقدان سونرا اصلی سؤزونو بئله دئدی: "عم اوغلو اوتوز یاشیندایام بیر دانا مدرسه اوشاغیم وار، آنجاق هله ده کی بیر ایش صاحابی دئییلم!! آللاهدان سونرا بیزیم اومودوموز تکجه سیزسیز! منه ایدارزده بیر بابت ایش تاپگینان! هر نه ده ایش اولسا من گؤره رم!!" شیخ اوغلو ایسه، اوولده نئچه کلمه ایداره نین مالی سیخینتیلاریلا ایشین آزلیغیندان سؤیله دی، آمما سوندا قوهوما، "اوچ گون سونرا شنبه گونو گل ایداره یه یئنه بیر یاخیندان دانیشاق!" دئدی. بئله جه گؤزلری ایشیقلانان تاریوئردی باشقاندان دؤنه-دؤنه تشککور ائدیب ساغ اوللاشدی. فرحله نن جوان اوزونو بایاقدان یانیندا اوتورموش بورنو-آغزی کیچیک آروادینا دؤندریب دینمه دن نئچه لحظه ساغ الیله توم بوغونو تومارلادی. سونرا اوندان بتر هیجانلانمیش جئیرانا باشقانین سؤزلرینی دویغولاناراق ایضاحلادی. گنج ار-آرواد اولدوقجا گله جه یه اومودلانیب ائله بیل ایتمیشلرینی تاپدیلار! اونلار بیر موددت اوتوروب میرتلاشاراق شنبه گونو بؤیوک شهره گئدنده نه تهر حاضیرلانماغین یاخشی اولا بیله جه ییندن قونوشدولار. هابئله تاریوئردینین آتا-آناسینین بو قونودا تک اوغلان اوشاقلاریندان اوزاق دوشمه یه راضی دوشمه یه جکلریندنده دئدیلر.

آردینی اوخو

Chilla night

+0 به یه ن

I want to have a look at the Chilla festival from another point of view that is not mentioned in some articles for some unscientific reasons at all.
As you know, the word "Chilla" is more faimous than "Yalda" in Azerbayjan. Chilla is a Turkish word according to some linguists and writers such as Shahmarasi and Naser Manzuri.
The equivalence of the word "Winter" in Azeri Turkish language and some other Turkic languages is "Gish" . Winter season has two months in it's special meaning in Azerbayjan that are called "Chilla". Chilla begins after the morning of Chilla night or" Yalda night" in Azerbayjan. Chilla has been originated from the Turkish verb "chilmak" means "to stretch" or continuing over a period of time. Another meaning of this verb is "to become mad". This season is divided in to two parts that are called "buyuk Chilla" that means big or long Chilla. (from the beginning of Day to 10th Bahman month or 22 December to 30 January) and "kichik chillə" that means small or short Chilla. (from the 11th to 30th Bahman month or 31 January to 19 February). According to Azerbayjan peoples' beliefs, the weather, it's coldness or hotness, and the kinds of coldness in two Chilla month are different which have very beautiful interpretations in Azerbayjan culture. Some different celebrations are usually held at the end of Chilla. One of them is "Chilla gechdi" means "Chilla escaped". İn different parts of İran a celebration like this is held that is called "Chilla bedar". For example Gashqai people celebrate it.
After the end of big or long and small or short Chilla, the last month of winter begins that has different names such as " bayram ayı, ala Chilla, Boz ay and some other names in Azerbayjan.

A. Dehgani
Researcher and English teacher

http://www.vejani2011.blogfa.com/ 

شروط حکمرانی خوب

+0 به یه ن

دکتر محمود سریع القلم (عصر ایران)

استاد علوم سیاسی دانشگاه شهید بهشتی
پژوهشگر توسعه


اکثریت مطلق مردم اروپا که 508 میلیون نفر جمعیت دارد زندگی بسیار معمولی دارند: یک آپارتمان معمولی، یک اتومبیل معمولی، یک شغل معمولی و یک درآمد معمولی اما بسیار راضی و خوشحال هستند چون امنیت روانی دارند و در جوامعی با ثبات زندگی می‌کنند.

نرخ تورم حدود 2 درصد است و درآمد آن ها سالانه حدود 8 درصد افزایش پیدا می کند، بنابراین احساس ثبات می‌کنند.

در ایران دولت غالبا برای توجیه ناکارآمدی خود به طور سیستماتیک به مردم اطلاعات غلط می دهد ، مثلا گزارشگر رسانه‌ای ما در روز اعتصاب کارکنان متروی فرانسه در کنار ایستگاه مترو می‌ایستد و می گوید پاریس امروز مترو نداشت و مردم با اتوبوس و دوچرخه به سر کار رفتند و این شاخصی است برای فروپاشی فرانسه، این نوع نتیجه غلط گرفتن از یک واقعه باعث می‌شود عمق مسائل را نبینیم.

فضای رسانه‌ای ما عموما می‌گوید جهان در حال فروپاشی ‌است و اقتصاد دنیا دچار بحران‌های ساختاری شده‌ پس در چنین فضایی که مردم از اینکه یک شرکت هواپیمایی هندی در سال گذشته 205 ایرباس تحویل گرفته بی‌خبرند و روشن است وقتی دو تا ایرباس به ما داده شود خیلی خوشحال می‌شوند !!

برای تامین زندگی ایده‌آل برای ایرانیان باید اندیشه‌های حکمرانی اصلاح شود نه وزرای اقتصادی ...

دولت آلمان، اقتصادی بالغ بر 4 تریلیون دلار تولید ناخالص داخلی را مدیریت می‌کند اما مسئولین آلمانی همه ساعت پنج بعدازظهر از محل کار رفته و زندگی عادی خود را می کنند.

تعداد جلسات مدیران بسیار محدود است چون اصولا چیز محرمانه‌ای وجود ندارد که از مردم پنهان شود، مدیران آلمانی به سیستم و کشورشان وفادارند نه به ارادت به یک فرد ...

کلنگ‌زنی طرح دو منظوره تولید برق از انرژی خورشیدی در سهلان

+0 به یه ن


به گزارش آناج، این طرح به صورت پایلوت به منظور تولید انرژی برق توسط مهندسان قرارگاه سازندگی خاتم الانبیا(ص) با حداقل هزینه ممکن با ظرفیت روزانه 25 کیلو وات ساعت در منزل یکی از مددجویان امداد در روستای سهلان کلنگ زنی شده و در آینده نزدیک مورد بهره برداری قرار می‌گیرد.در کنار این مجموعه ، همچنین با ارائه تسهیلات اشتغال به خانواده مددجوی فوق الذکر، تا اقدام به نگهداری و پرورش دام و طیور کرده و درآمدزایی کنند.
محمد اسماعیل سعیدی در حاشیه این مراسم ضمن ابراز خرسندی از راه اندازی این مجموعه، گفت: راه اندازی این طرح توسط کمیته امداد قدم مبارکی برای خشکاندن ریشه فقر و استضعاف می‌باشد.

کلنگ‌زنی طرح دو منظوره تولید برق از انرژی خورشیدی برای اولین بار در کشور

یاشیل بؤلگه

+0 به یه ن

بیردن، دیبسیز-بوجاقسیز، یام-یاشیل بیر بؤلگه گؤزو اؤنونده جانلاندی. گؤی ماس-ماوی، هاوا یاز هاواسیندان طراوتلی ایدی. ساواشدان-اعتیراضدان هئچ بیر خبر یوخ ایدی. ائله بیل اورادا هر کیمه گره کن حاققینی وئرمیشدیلر. یاشیل بؤلگه ده هر اینسانا، گوونلیکلی، اؤزگور و صفالی بیر باغ آییریب باغیشلامیشدیلار. باغلارین ایچینده توکنمز و چئشیدلی نعمتلر وار ایدیلار. خورما، نار، موز، اوزوم و باشقا-باشقا یئیشمیش آلچاق بوتالی میوه لر، سیرا-سیرا گؤرسنیردیلر. آلچاق بوتالی میوه لرین بیرینی درن کیمی، باشقا بیر یئتیشمیشی تئز اونون یئرینه چیخیب بوتالارین گؤرکمی ال دیمز کیمی گؤرونوردو. بویالی گوللر، هر یانا عطیر ساچماقدا اولاراق ایچمه لی شرابلار باغ ایچیندن سوووشان آرخلاردان آخماقدایدیلار. صفالی باغلاردا بیر بالا اوتاق و بیر بؤیوک اوتاق تیکمیشدیلر، بیر دوشنمیش تختیده بؤیوک اوتاغین قاباغیندا یوکسلتمیشدیلر. آیاق یولوندان ایسه اثر یوخ ایدی.

آردینی اوخو

بختیار واهاب‌زاده‌نین آنادیلی اوغروندا موباریزه‌سی

+0 به یه ن

BƏXTİYAR VƏHABZADƏ

دوکتور اردال کارامان

قافقاز اونیوئرسیتئتی تورک دیلی و ادبییّاتی بؤلومو

کؤچورن: عباس ائلچین



اؤزت 
روسلارین، آذربایجانی ایشغال ائتمه‌سییله بیرلیکده هر آلاندا چئشیدلی دَییشیکلیکلر یارانیر.  بو آلانلاردان بیریسی ده دیلدیر. بو تاریخدن إعتیبارن آذربایجان تورکجه‌سی ایکینجی پلاندا قالیر. روسجا‌نین اؤن پلاندا توتولدوغو بو دؤنمده، آیدینلارین آنادیلین اؤنمینی وورغولایان چئشیدلی چالیشمالارلا خالقی بیلینجلندیردیکلرینی گؤروروک. بو آیدینلاردان بیریسی ده شئعیرلرییله بیر عؤمور بویو آنادیلی‌نین گرکلیلیگینی وورغولایان بختیار واهاب‌زاده‌دیر. واهاب‌زاده‌‌نین، سوْوتئتلر بیرلیگی دؤنمینده، اؤِزنه مخصوص بیر اوسلوبلا، میلّتین گله‌جگی و دوامی اوچون آنادیلی‌نین اؤنمینی و گرکلیلیگینی وورغولادیغینی، بو آلاندا قلمییله موباریزه ائتدیگینی گؤرمکده‌ییک. چالیشمامیزدا، شاعیرین، بوتون باسقیلارا باخمایاراق، بو اوغوردا وئرمیش اولدوغو موباریزه‌نی اله آلدیق. 


آچار سؤزلر: بختیار واهاب‌زاده، آنادیلی، شئعیر، موباریزه 


آردینی اوخو

30 ویژگی جهان سومی ها

+0 به یه ن

 دکتر محمود سریع القلم (عصر ایران)

پژوهشگر توسعه

 

۱-اول عصبانی می­شوند، بعد شاید فکر کنند؛

۲-سئوال کردن را افت شخصیتی می­شمارند؛

۳-در تنظیم اولویت­ها، بسیار سرگردانند؛

۴-خیلی تلاش می­کنند خود را اثبات کنند؛

۵-مخاطبان خود را دست کم می­گیرند؛

۶-موفقیت را در پول زیاد خلاصه می­کنند؛

۷-خیلی به هرم مازلو، اعتقادی ندارند؛

۸-تغییر و شکست را یکی می­دانند؛

۹-از اینکه از زحمات افراد تقدیر کنند پرهیز می­کنند؛

۱۰-از ناهماهنگی با یکدیگر لذت می­برند؛

آردینی اوخو

وطن ساغ اولسون!

+0 به یه ن

Image result for ‫حسن دمیرچی وفات ائتدی سایت ایشیق‬‎   

یولومدا بئش تیغاج چیراغی وار ایدی، بئشیده منه قیرمیزی یاندیلار. چیراقلار آرخاسیندا دایانمالی اولاندادا، وطندن تازا کؤچموش آسلان کیشینی کدرله خاطیرلاییب، تئز-تئز اؤز-اؤزومه،"حئیف اولدو، حئیف اولدو!" دئییردیم. وطن کئشییینده دورموش موسیقیچینی هئچ زامان یاخیندان گؤرمه میشدیم، آنجاق تورکون دیرلری گوبودجا پوزولانان بو اؤلکه ده، اونون آذربایجان تورکلرینین حاقلاریندان مودافیعه اتئدیکلرینی آنیردیم. بئله فیکیرلرده  اولاراق، او آخشام سوروب آسلان کیشی اوچون یاس تؤره نی قورولموش مچیدین یاخینینداکی مئیدانا چاتدیم. اورالاردا آراباما اویغون بیر یئر تاپیب، پارک ائدیب یئندیم.

آردینی اوخو

قتلِ زبانِ مادری و تخریب توسعه در ایران

+0 به یه ن

 محسن رنانی (عصر ایران)


 استاد اقتصاد دانشگاه اصفهان و پژوهشگر حوزه توسعه

پیام به دومین همایش توسعه عدالت آموزشی – ۲۹ آذر ۱۳۹۵

 

ما 110 سال است که با انقلاب مشروطیت فاز صفر استقرار دولت مدرن و ورود جامعه مان به دنیای مدرن را کلید زده ایم. اما همچنان حکومت در ایران – قبل و بعد از انقلاب اسلامی – تا تحقق دولت مدرن فاصله‌ها دارد و جامعه‌مان هنوز در سردرگمی دوره گذار به سر می‌برد. ما گام‌هایی به‌پیش رفته‌ایم اما همچنان تا نقطه مطلوب فاصله ها داریم. نه حکومت ما اکنون رنگ غالبش رنگ دولت مدرن است و نه جامعه ما خوی غالبش خوی جامعه مدرن است.

و متاسفانه در همین دوره ای که هنوز نمی دانسته‌ایم می‌خواهیم که یا چه باشیم، به خطا دست به برنامه‌ریزی توسعه نیز زده‌ایم. خطا از آن بابت که اگر هیچ کاری نمی‌کردیم هم احتمالا همین مسیر را می‌رفتیم. اما در این فاصله ما به اسم برنامه‌ریزی توسعه، تقریبا بخش اعظم منابع طبیعی خویش شامل معادن، نفت، آب و جنگل‌های خود را تخلیه، تبخیر و دود کرده‌ایم؛ اما همچنان در دوره پیشا توسعه فرومانده ایم. در یک کلام:‌ ما هنوز در فاز صفر توسعه ایم در حالی که منابعمان رو به پایان است.

آردینی اوخو

ترس و توسعه نیافتگی

+0 به یه ن

دکتر محمود سریع القلم (عصر ایران)

 

استاد علوم سیاسی دانشگاه شهید بهشتی و پژوهشگر توسعه

به نظر می رسد که رشد فردی، نتیجه پنج نوع آزادی است:

۱-آزادی ارتباطات
۲-آزادی سازماندهی
۳-آزادی بیان
۴-آزادی متفاوت فکر کردن
۵- آزادی تولید ثروت

در ده کشور اول ازنظر نوآوری در جهان، این پنج نوع آزادی در میان کشورها مشترک است. نوآوری شهروندان این کشورها، محصول سیستمی از این نوع آزادی ها است که به وجود آمده است. انسان ها محصول این سیستم ها هستند.

آردینی اوخو

باهالیق

+0 به یه ن

باهالیق دوشموش شهرده، چوخلاری هفته ده بیر دفعه آنجاق گوله بیلیردیلر. اورادا، لازیم اولان جینسلرین گوندم باهالاشمالاری گلیری آز خالقی کدرلندیریب، پوزغون ائدرک فیکیرلره سالیردی. دؤولت قییمتلری ثابیت ساخلایا بیلمیردی و دؤزون دوروم یاخشیلاشاجاق دئییردی. آنجاق، جینسلری گونده یوکسلن دولار قییمتیله آلان خالق دؤولتین سؤزونو هئچ اینانمیردی. ائشیکده توپلاشیب دوروما اعتیراض ائتمک سوچ حئسابلانیرکن، هئچ کیم دیشاری چیخا بیلمیردی. بونونلا بئله ایکی نفر هر هارادا و هر دورومدا دانیشاندا فقط باهالیقلاردان گیلئیله نیب دؤولتله نظارت قوروملارینی قناییردیلار. بو شهرده یاشایان آیلیغی ثابیت ایشچی توغرولون وضعیتیده بئله اولموش، چوخونا تای گونو-گوندن یوخسوللاشیردی. 

آردینی اوخو

تورکچولوک‌دن آنلامالی؟

+0 به یه ن

 محمد اردم (قوپونتولار: تورکجه اوزرینه دوشونمه لر)

سون ایللرده، "تورکچولوک" سؤزجویو، تورکجه یازی و مطبوعات‌دا بوللوجا ایشلنمه‌یه باشلانیبدیر. بللی بیر اؤلچوده، اؤزومو ده تورکچو حسّ ائتدیییم اوچون، اؤز فیکیرلریمین آیدینلاشماسی و گؤروشومو آچیق-آیدین اورتایا قویماق اوچون بو یازینی یازماق‌دا فایدا گؤردوم.

آردینی اوخو

یازی دیلیمیز و لهجه‌لریمیز

+0 به یه ن

محمد اردم (قوپونتولار: تورکجه اوزرینه دوشونمه لر)

گلیشمک، یارانماق و یوْغرولماق‌دا اولان اورتاق و یازیلی تورکجه‎میز اوزرینه گؤروشلریمی چوخ اؤنجه‌دن یازماق ایستردیم. سانیرام ایندی فرصت اَل وئردی. آما ایلک باش‌دا "یازاجاقلاریم شخصی گؤروش و دوشونجه ساییلمالی" دئمک‌ده فایدا وار، دییه دوشونورم. یانلیش اولان یانلاری وارسا، آراشدیریب، اَلَشدیرمک یئرینده اولار.

بیلدیییمه گؤره یازی دیلیمیزین نئجه‌لییی و کیملییی اوزرینده اوچ-دؤرت اَییلیم(گرایش) و یؤنه‌لیش وار:

آردینی اوخو